+7 (8452) 23 04 38

+7 (8452) 23 77 23

info-sar@mail.ru

Информационно-аналитический портал Саратовской и Вольской Епархии
По благословению Митрополита Саратовского и Вольского Лонгина.
Русская Православная Церковь Московского Патриархата
Найти
12+
Вопрос священнику. Новые ответы
Просмотров: 753     Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма Саратова иерей Василий Куценко.

— Здравствуйте, батюшка. Меня интересует приложение «Аудио Библия» для Android. Можно ли пользоваться этим приложением и насколько там хороший перевод Библии? Федор.

— Здравствуйте, Федор! В описании приложения «Аудио Библия» указано несколько переводов, в том числе Синодальный перевод Библии на русский язык. Этот перевод был создан в Русской Православной Церкви в XIX веке и является наиболее распространенным. Можете смело им пользоваться.

Но кроме этого в описании говорится о некоем переводе «Библия Иегова». Могу предположить, что здесь имеется в виду так называемый перевод «Нового мира», созданный «Обществом сторожевой башни», известной также как «Свидетели Иеговы» (экстремистская организация, запрещена на территории РФ). Вот этим переводом точно пользоваться нельзя по причине многочисленных искажений текста, в угоду вероучению «Свидетелей».

— Добрый день. Семь лет назад умер мой отец, мы с ним жили в разных городах. В день смерти, ночью, он мне приснился и сказал, что через 10 лет мы встретимся. Я тогда даже не знала, что он умер. И получается, все это время я жду, что сон сбудется и со мной что­то случится. Как от этого отвлечься, как не думать об этом, чтобы меня это не мучило? Дарья.

— Дарья, известный духовный писатель и подвижник XIX века святитель Феофан Затворник давал такой совет: «В письме вы спрашиваете, можно ли верить снам? Лучше не верить, потому что враг (имеется в виду диавол. — Ред.) и наяву много пустяков навевает в голову, а во сне это ему еще удобнее. Если какие сны сбываются, то, по сбытии, благодарите Господа за милость. И за приятные и назидательные сны благодарите. От снов соблазнительных скорее очищайте, по пробуждении, душу свою и память. Самое хорошее к тому средство — молитва и приведение на память добрых событий, особенно из евангельской истории». Постарайтесь следовать словам святителя Феофана — молитесь за себя, особенно просите у Господа помощи в том, чтобы не бояться и не впадать в уныние. А еще молитесь об упокоении своего отца. И самое важное: постарайтесь сходить в храм, чтобы исповедоваться и причаститься.

— Доброго времени суток. Скажите, можно ли полуторагодовалого ребенка водить на кладбище и может ли он присутствовать на похоронах? Многие говорят, что сначала ребенок должен на свадьбе погулять, а потом уже его можно брать на похороны. Другие же вообще считают, что до семи лет детям нечего делать на кладбище. Спаси Господи. Марина.

— Марина, я думаю, брать или не брать маленького ребенка на кладбище и похороны,— это нужно в каждом конкретном случае решать родителям. Например, психолог Лариса Пыжьянова говорит, что у детей до четырех лет понимание смерти не сформировано. Вместе с тем дети все равно переживают утрату, если речь идет о смерти близкого родственника или потере родителей. Ребенок в таком состоянии очень нуждается в ласке и заботе.

Тот же психолог советует вне зависимости от того, возьмете Вы ребенка на похороны или нет, сказать ему правду о смерти близкого человека, вместе сходить на могилу. Можно предложить ребенку оставить что-то на память на могиле — рисунок или письмо. Более подробно мнение Ларисы Пыжьяновой можно прочитать в статье «Горе встретим вместе: 10 правил, которые помогут пережить утрату в семье».

Согласно мнению психологов, вопрос смерти становится актуальным для детей примерно с семи лет. Думаю, что обращение к Священному Писанию очень хорошо поможет и взрослому, и ребенку найти нужные ответы на вопрос о смерти. Поэтому, когда Ваш ребенок подрастет, могу порекомендовать читать с ним вместе детскую Библию, особенно Новый Завет, рассказывающий о смерти и воскресении Господа Иисуса Христа. Также нужно рассказать ребенку о душе.

А вот следовать мнениям, больше похожим на суеверия,— «сначала взять с собой на свадьбу, а потом на похороны» — точно не нужно.

Божией помощи и мудрости Вам в воспитании детей.

Газета «Православная вера» № 03 (647)

Комментарии:

нет комментариев

ВЫ МОЖЕТЕ ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ:

Отправляя данную форму, я даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой обработки ПД.
Материалы по теме

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма Саратова иерей Василий Куценко

Просмотров: 599
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма Саратова иерей Василий Куценко

Просмотров: 687
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма г. Саратова священник Василий Куценко

Просмотров: 693
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма г. Саратова священник Василий Куценко

Просмотров: 899
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма г. Саратова священник Василий Куценко

Просмотров: 1012
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма Саратова священник Василий Куценко

Просмотров: 1018
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма Саратова священник Василий Куценко

Просмотров: 1060
Комментариев: 0

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и посетителей портала «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма г. Саратова иерей Василий Куценко.

Просмотров: 1130
Комментариев: 0

На вопросы посетителей портала «Православие и современность» отвечает иерей Василий Куценко

Просмотров: 2046
Комментариев: 2

На вопросы читателей газеты «Православная вера» и сайта «Православие и современность» отвечает клирик Петропавловского храма г. Саратова иерей Василий Куценко

Просмотров: 1248
Комментариев: 1

На вопросы посетителей портала «Православие и современность» отвечает иерей Василий Куценко

Просмотров: 1746
Комментариев: 0